Editeur:
Contelec SA
Portstrasse 38
CH-2503 Biel/Bienne
Tél.: +41 (0)32 366 56 00
Fax: +41 (0)32 366 56 02
info(at)contelec.ch
Inscrite au Registre du commerce Jura bernois-Seeland,
CH-073.3.000.483-6/ (EHRA-Id: 38526)
Contelec est certifié selon ISO 9001.
Administrateurs:
Roger Zingg, Fredy Moser
Exclusion de responsabilité:
Malgré un contrôle minutieux du contenu, nous déclinons toute responsabilité pour le contenu de ces pages et de liens externes. Les opérateurs des pages externes sont exclusivement responsables des contenus de leurs sites.
Droits d’auteur:
Copyright 2007, Contelec SA. Tous droits réservés. Tous textes, images, graphiques, ainsi que les fichiers sono-res, vidéo et d’animation sont protégés par des droits d’auteur et d’autres lois protégeant la propriété intellectuelle. Ils ne peuvent être copiés, modifiés ou utilisés sur d’autres sites internet à des fins commerciales ou de diffusion. Quelques pages web de Contelec SA contiennent aussi des images protégées par les droits d’auteur de la personne qui les a mises à disposition.
Marques:
Toutes les marques de commerce et de distribution mentionnées et, le cas échéant, protégées par des tiers sont de manière illimitée régies par les dispositions relatives aux marques respectives et sont de la propriété des propriétaires inscrits. La simple mention d’une marque ne permet pas d’en exclure la protection éventuelle par des droits de tiers.
Exclusion de garantie:
Le contenu de ces pages a été élaboré et contrôlé minutieusement. Cependant, Contelec SA n’assume aucune responsabilité en ce qui concerne l’actualité, l’exactitude, l’intégralité ou la qualité des informations ainsi mises à disposition. Contelec SA exclut, dans les limites de la loi, toute responsabilité pour des dommages matériels ou idéels qui sont causés par l’utilisation ou la non-utilisation des informations présentées ou par des informations erronées et incomplètes. Contelec SA se réserve expressément le droit de modifier, compléter, effacer ou mettre fin à la publication de certaines parties de pages ou de tout le site internet.
Liens vers d’autres sites internet:
Dans la mesure où Contelec SA renvoie directement ou indirectement vers d’autres sites internet (« liens »), Contelec SA ne répond pas du contenu, de la disponibilité, de l’exactitude et de la précision de ces sites, ni de leurs offres, liens ou annonces publicitaires. Contelec SA n’est pas responsable de contenus illégaux, erronés ou incomplets et en particulier décline toute responsabilité pour d’éventuels dommages causés par l’utilisation ou la non-utilisation des informations présentées sur ces sites.
Droits de licence:
Contelec SA aimerait vous présenter des pages internet novatrices et informatives. Nous espérons ainsi répondre à vos attentes. Cependant, nous vous remercions de votre compréhension que Contelec SA doit protéger sa propriété intellectuelle, notamment ses brevets, marques et droits d’auteur, et que ces pages internet n’accordent en aucun cas un droit de licence portant sur la propriété intellectuelle de Contelec SA. Sans l’accord préalable écrit de Contelec SA, il est interdit de copier, diffuser, reproduire ou transmettre ou utiliser d’une autre manière cette propriété intellectuelle.
Egalité entre femmes et hommes:
Le contenu de ce site internet s’adresse aux femmes et aux hommes de la même manière. Afin de faciliter la lecture, seule la forme masculine est utilisée. Ainsi, les désignations « client », « collaborateur », « ingénieur », « étudiant » etc. sont réputées se rapporter aux deux sexes.
Traitement de données personnelles:
Lorsque vous visitez notre site internet, nos serveurs enregistrent le nom de votre provider (resp. votre adresse IP), le site internet dont vous êtes arrivé, les pages que vous consultez chez nous, des informations relatives au browser et au système d’exploitation employés, ainsi que la date et la durée de la visite. Des données personnelles supplémentaires ne sont enregistrées que vous les indiquez de vous-même, p.ex. dans le cadre d’un enre-gistrement, d’un sondage ou d’une requête.
Utilisation et communication de données personnelles, but:
Contelec SA utilise vos données personnelles à des fins d’administration technique du site internet et d’analyse statistique de l’utilisation. Nous utilisons les informations d’accès techniques afin d’améliorer constamment l’attractivité et l’utilisation de nos pages internet, ainsi que de leur contenu et afin de reconnaître d’éventuels problèmes techniques liés à notre site. Sans votre accord, Contelec SA ne transmettra pas vos données person-nelles enregistrées par nous à des tiers.
Cookies:
Pour que votre consultation de notre site internet soit aussi agréable que possible, nous utilisons un « session cookie » qui ne sert qu’à enregistrer le choix de la langue pendant votre visite. Lorsque vous quittez notre site, ce cookie est effacé.
Liens et références à d’autres sites internet:
Le site internet de Contelec SA contient des liens vers d’autres sites internet. Veuillez noter que Contelec SA ne répond aucunement du respect des dispositions sur la protection des données par d’autres opérateurs ou du contenu de ces autres sites. Nous recommandons à tous les utilisateurs d’internet de se renseigner sur la politique de protection des données (privacy statements) des sites internet que vous visitez après le site de Contelec SA.
Sécurité:
Contelec SA emploie des mesures techniques et organisationnelles afin de protéger vos données enregistrées par nous contre des manipulations fortuites ou intentionnelles, la perte, la destruction ou l’accès par des person-nes non autorisées. Nos mesures de sécurité sont constamment améliorées selon le progrès technologique.
Droit d’accès:
Sur demande et conformément au droit applicable, Contelec SA vous communique si et quelles données personnelles vous concernant sont enregistrées chez nous.
Effet juridique:
La présente exclusion de responsabilité fait partie intégrante du site internet qui a renvoyé à la présente page. Dans la mesure où certaines parties ou formulations de ce texte ne correspondent pas, plus ou seulement partiellement à la situation juridique, les autres parties du document n’en sont pas affectées dans leur contenu et leur validité.
Google Analytics:
Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse de site internet fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies, qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l'utilisation du site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis. Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d'obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google, y compris notamment l'éditeur de ce site. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google. Vous pouvez désactiver l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l'utilisation de certaines fonctionnalités de ce site. En utilisant ce site internet, vous consentez expressément au traitement de vos données nominatives par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.